O knize: rok / V tomto románu se hlavní hrdina nestane poradcem ani Josifa Vissarionoviče Stalina, ani Lavrentije Pavloviče Beriji, a se ani neukáže být takovým poradcem proti vlastní vůli a touze. Hlavní hrdina se nebude zabývat Chruščovem, vymýšlet přechodnou kazetu, ani zavádět chrono-aboriginály (toto není prokletí, jsou to jen lidé, kteří dlouho žili v době, kde hlavní hrdina skončil) do kulturního oběhu Vysockého písně. Rovněž nebude doporučovat instalaci velitelské kopule na T-34 a příčné umístění motoru. Snahou hlavního hrdiny bude průmysl SSSR přebudován pohádkovým tempem tak, aby byl schopen vyrábět protitankové granátomety, atomové bomby, kuličková pera, proudová letadla, plenky a tanky T-54. začátek druhé světové války (podtrhněte, co je nutné... nebo škrtněte, co je zbytečné). Z hlavního hrdiny se neukáže tvrdý voják speciálních jednotek (ostřelovač, sabotér...), nebude drtit nepřátele pomocí příslušných dovedností a nebude trénovat místní vojáky, aby stavěli dráty. A! zapomněl jsem! Hlavní postava neobdrží zvláštní hodnost v systému NKVD.